- verdikjede
- silsiladda qiimahaDhammaan tallaabooyinka samaynta, qaadista iyo iibinta badeecad.
- vareflyt
- socodka badeecadahaSida alaabtu u dhex marto goobta qaabilaadda, bakhaarka iyo macaamilka.
- informasjonsflyt
- socodka macluumaadkaSida farriimaha iyo xogta loo wadaago dadka alaabta maamula dhexdooda.
- interntransport
- gaadiidka gudahaRarista alaabta gudaha bakhaar ama shirkad.
- samlast
- rar wadajir ahAlaab dhowr dire ka timid oo lagu wada qaado hal gaari.
- returlogistikk
- saadka alaabta la soo celiyoQorshaynta iyo maaraynta alaabta iyo baakadaha dib loo celiyo.
- fyllingsgrad
- heerka buuxsanaantaInta booska ama awoodda qaadista ee la isticmaalay.
- tomkjøring
- wadista gaari madhanSafar gaari xamuul oo aan waxba saarnayn.
- gjennomløpstid
- muddada hawshu qaadatoWaqtiga alaabtu ku qaadato dhammaan hawlaha bakhaarka.
- flaskehals
- meel socodka shaqada ciriiri gelisaTallaabo gaabis ah oo xaddidda inta shaqo ee la dhammayn karo.
- omplukk
- dib u soo xulidSoo ururinta alaabta saxda ah mar kale markii dalab si khaldan loo diyaariyey.
- sporbarhet
- raadraacidAwoodda lagu ogaan karo halka alaabtu ka timid iyo meelihii ay martay.
- varemottak
- qaabilaadda alaabtaGoobta ama shaqada lagu qaabilo laguna diiwaangeliyo alaabta soo gasha.
- mottakskontroll
- hubinta alaabta la qaabilayHubinta in alaabta la keenay waafaqsan tahay dalabka oo aanay lahayn dhaawac muuqda.
- kolli
- xirmoHal xirmo, sanduuq ama cutub kale oo shixnad ku jira.
- lokasjon
- goobta kaydintaMeel gaar ah oo bakhaarka ka mid ah oo alaab loo qoondeeyey.
- lagerbeholdning
- tirada alaabta kaydka taallaAlaabta iyo tiradeeda bakhaarka taal waqti cayiman.
- reservasjon
- u qoondaynAlaab dalab gaar ah loo qoondeeyey oo aan kuwa kale heli karin.
- ordrelinje
- sadar dalabQayb dalabka ka mid ah oo muujisa nooc alaab iyo tirada la rabo.
- plukkliste
- liiska soo xulistaLiiska alaabta bakhaarka laga soo qaadayo si dalab loo diyaariyo.
- strekkode
- koodhka xariijimahaQaab xarriijimo ah oo qalabku akhriyo si loo aqoonsado alaabta.
- håndterminal
- qalabka gacanta ee xogta lagu geliyoQalab yar oo gacanta lagu hayo oo alaabta bakhaarka akhriya kana diiwaangeliya.
- lagerstyringssystem
- nidaamka maareynta kaydkaBarnaamij maamula alaabta, goobaha kaydinta iyo dalabyada bakhaarka.
- karantene
- karantiilAlaab gooni loo dhigo oo aan la adeegsan ama dirin ilaa xaaladdeeda la caddeeyo.
- avvik
- wax aan waafaqsanaynWax alaabta ama shaqada ku saabsan oo aan waafaqsanayn shuruudaha ama heshiisyada.
- sluttkontroll
- hubinta ugu dambaysaHubinta ugu dambaysa ee alaabta iyo xogta ka hor dirista shixnadda.
- lastbærer
- qalabka rarka qaadaQalab alaabta haya oo taageera marka la kaydiyo ama la qaado, sida sariirta xamuulka.
- enhetslast
- rar hal unug ahDhowr alaab oo la isu geeyey si hal mar loo wada qaadi karo.
- emballasje
- baakadWaxyaabaha alaabta ku wareegsan ee ilaaliya fududeeyana qaadisteeda.
- inneremballasje
- baakadka gudahaBaakadda alaabta ugu dhow ee ku ilaalisa gudaha baakadda dibadda.
- ytteremballasje
- baakadka dibaddaLakabka ugu sarreeya ee alaabta ilaaliya marka la qaado lana raro.
- kantvern
- ilaalinta geesahaDifaac dhex yaal geesaha afka leh iyo suumanka si alaabta iyo qalabku u dhaawacmin.
- understøttelse
- taageeroWax xamuulka hoostiisa yaal oo culayska qaada kana ilaaliya qallooc ama rogmad.
- tyngdepunkt
- xarunta cufisjiidadkaBarta aan ku malayn karno in dhammaan culayska xamuulku ku urursan yahay.
- lastesenter
- xarunta culayskaMasaafada u dhexaysa dhabarka fargeetada iyo barta culayska xamuulka, oo saameysa awoodda wiishka qaadista.
- kapasitetsdiagram
- jaantuska awoodda qaadistaJaantus muujinaya culayska wiishku qaadi karo marka dhererka iyo masaafadu kala duwan yihiin.
- stropp
- suunSuun adag oo xamuulka lagu xiro ama lagu qaado, iyadoo la raacayo adeegsiga loo oggolaaday.
- blokkering
- xannibaadTaageerooyin adag oo xamuulka ka celiya dhaqaaq inta la qaadayo.
- friksjon
- isjiidjiidIska caabbinta labada dushood dhexdooda oo xamuulka ka adkaysa siibashada.
- festepunkt
- barta lagu xiro rarkaMeel gaari ku taal oo la oggolaaday in lagu xiro qalabka xajinta xamuulka.
- framføringstid
- muddada gaarsiintaWaqtiga loo baahan yahay si shixnad looga gaarsiiyo diraha ilaa qaataha.
- tidsvindu
- waqtiga loo qoondeeyay qaabilaaddaMuddo lagu heshiiyey oo shixnad la soo qaadi karo ama la geyn karo.
- buffer
- waqti kayd ahWaqti ama awood dheeraad ah oo loo qoondeeyey dhacdooyin lama filaan ah.
- nyttelast
- culayska saafiga ah ee gaadhigu qaadi karoCulayska gaariga loo oggol yahay inuu qaado marka laga reebo culayskiisa.
- aksellast
- culayska saaran dhidibka taayirradaCulayska ay taayirrada hal dhidib ku gudbiyaan waddada.
- volum
- mugInta boos ay alaab ama weel qaataan ama qaadi karaan.
- pallplass
- booska sariirta rarkaBoos hal sariir xamuul ah uga bannaan bakhaar ama gaari.
- fraktbrev
- warqadda rariddaDukumenti leh xogta shixnadda, diraha, qaataha iyo gaadiidka.
- sendingsreferanse
- tixraaca shixnaddaLambar ama summad lagu aqoonsado shixnad gaar ah.
- leveringskvittering
- caddeynta keenistaCaddeyn in qaatahu helay alaabta ku qoran liiska.
- transportør
- qaadaha xamuulkaQof ama shirkad alaab u qaadda dadka kale.
- omlasting
- u wareejinta rar gaadiid kaleU wareejinta alaabta gaari ama hab gaadiid mid kale.
- risikovurdering
- qiimaynta khatartaOgaanshaha khataraha, qiimaynta halistooda iyo doorashada tallaabooyin shaqada ammaan ka dhiga.
- førbrukskontroll
- hubinta ka hor isticmaalkaHubinta xaaladda iyo badbaadada qalabka ka hor bilaabidda shaqada.
- sertifisert sikkerhetsopplæring
- tababar badbaado oo shahaado lehTababar khasab ah oo hay’ad la aqoonsan yahay bixiso, looguna talagalay qalab shaqo oo gaar ah.
- utstyrsspesifikk opplæring
- tababar gaar u ah qalabkaTababar ku saabsan isticmaalka ammaanka ah ee mashiinka ama nooca aad ku shaqaynayso.
- signalgiver
- qofka calaamadaha bixiyaQofka siiya wadaha calaamado lagu heshiiyey inta wax la qaadayo ama la rarayo.
- anhuking
- ku xiridda rarka jillaabka wiishkaKu xiridda qalabka qaadista xamuulka si ammaan loogu qaado.
- beredskapsplan
- qorshaha u diyaargarowga xaaladaha degdegga ahQorshe qeexaya hawlaha iyo mas’uuliyadaha marka dhacdo khatar ahi timaaddo.
- hjertestarter
- qalabka wadnaha dib u kiciya [hjertestarter]Qalab baaraya garaaca wadnaha oo bixin kara shoog koronto marka wadnuhu istaago.
- sikkerhetsdatablad
- xaashida xogta badbaadada [sikkerhetsdatablad]Dukumenti sharaxaya khataraha kiimiko iyo sida ammaan loola tacaalo.
- UN-nummer
- lambarka UN [UN-nummer]Summad afar lambar ah oo lagu aqoonsado walax khatar ah ama koox walxo ah marka la qaadayo.
- emballasjegruppe
- kooxda baakadaynta [emballasjegruppe]Kala saarid heerka khatarta ah oo loo adeegsado doorashada baakadaha alaabo badan oo khatar ah.
- kildesortering
- kala soocidda qashinka halka uu ka dhasho [kildesortering]Kala saaridda qashinka iyadoo loo eegayo walaxda ama nooca, meesha uu ka samaysmo.
- gjenbruk
- dib u isticmaalidIsticmaalka alaab ama baakad mar kale iyadoo aan walaxdeeda dib loo farsamayn.
- gjenvinning
- dib u warshadaynDib uga faa’iidaysiga walxaha ama tamarta qashinka ku jirta.
- ergonomi
- habaynta shaqada si culayska jirka loo yareeyo [ergonomi]Habaynta shaqada, dhaqdhaqaaqa iyo qalabka si culayska jirka loo yareeyo.
- partssamarbeid
- iskaashiga dhinacyada shaqada [partssamarbeid]Wada shaqaynta loo shaqeeyaha iyo wakiillada shaqaalaha ee arrimaha goobta shaqada.
- verneombud
- wakiilka badbaadada shaqaalaha [verneombud]Wakiil la doortay oo ilaaliya caafimaadka iyo badbaadada shaqaalaha goobta shaqada.
- tillitsvalgt
- wakiilka xubnaha ee la doortay [tillitsvalgt]Wakiil xubnaha kala hadla loo shaqeeyaha arrimaha ay ka mid yihiin mushaharka iyo saacadaha shaqada.
- ADR
- Xeerarka gaadiidka waddooyinka ee alaabta khatarta ah (ADR)Xeerarka si ammaan ah alaabta khatarta ah loogu qaado waddooyinka.
- begrenset mengde
- Tiro xaddidanNidaam fududeeya shuruudaha qaadista baakadaha yaryar ee walxo khatar ah qaarkood marka shuruudo gaar ah la buuxiyo.
- lastesikring
- Sugidda xamuulkaTallaabooyin ka hortaga in alaabtu siibato, roganto ama dhacdo inta la qaadayo.
- terminal
- Xarunta xamuulkaMeel alaabta lagu qaabilo, lagu kala saaro, loogana sii diro.