- omsorg
- доглядПомічання потреб людини та надання допомоги, підтримки й турботи.
- pasient
- пацієнтЛюдина, яка отримує медичну допомогу або потребує її.
- beboer
- мешканецьЛюдина, яка мешкає там, де ти надаєш догляд і допомогу.
- pårørende
- близькіРодина або інші близькі люди, які можуть брати участь у догляді.
- stell
- доглядДопомога з підтриманням чистоти тіла й задоволенням особистих потреб.
- morgenstell
- ранковий доглядДопомога з умиванням, доглядом за ротом і вдяганням на початку дня.
- ernæring
- харчуванняТе, що організм отримує з їжі й напоїв для зростання, енергії та здоров'я.
- væske
- рідинаТе, що людина п'є або отримує іншими способами для забезпечення потреби організму у воді.
- søvn
- сонСтан, у якому тіло відпочиває, а мозок опрацьовує пережите.
- hvile
- відпочинокСпокійна перерва, що дає тілу й розуму час відновити сили.
- aktivitet
- активністьДіяльність із використанням тіла або мислення, що може підтримувати здоров'я й добробут.
- mobilitet
- рухливістьЗдатність рухати тілом і переміщуватися з одного місця в інше.
- hjelpemiddel
- допоміжний засібОбладнання, що полегшує повсякденні справи або робить їх безпечнішими.
- rullestol
- колісне кріслоКрісло на колесах для людей, яким важко ходити.
- forflytning
- переміщенняПереміщення тіла в інше положення або місце самостійно чи з допомогою.
- verdighet
- гідністьСтавлення до людини як до цінної особистості з власними бажаннями й межами.
- medvirkning
- участьМожливість висловлювати свою думку та впливати на рішення, які тебе стосуються.
- selvbestemmelse
- самовизначенняПраво робити власний вибір щодо життя та медичної допомоги в межах закону.
- samtykke
- згодаЗгода на допомогу або поширення даних після отримання зрозумілої інформації.
- tillit
- довіраУпевненість, що інша людина бажає тобі добра й виконує домовленості.
- symptom
- симптомОзнака або відчуття, що можуть свідчити про хворобу.
- smerte
- більНеприємне відчуття в тілі, яке переживає сама людина.
- feber
- гарячкаТемпература тіла вище норми, часто через реакцію організму на інфекцію.
- puls
- пульсПоштовхи, які можна відчути в судині, коли серце перекачує кров.
- blodtrykk
- кров'яний тискСила, з якою кров тисне на стінки кровоносних судин.
- pust
- диханняПовітря, що входить у легені та виходить із них, забезпечуючи організм киснем.
- hud
- шкіраЗовнішній шар тіла, який захищає від травм, інфекцій і втрати рідини.
- sår
- ранаПошкоджена ділянка шкіри або іншої тканини, що має загоїтися.
- infeksjon
- інфекціяРозмноження бактерій, вірусів або інших мікробів в організмі, що може спричинити хворобу.
- kvalme
- нудотаНеприємне відчуття, що може початися блювання.
- svimmelhet
- запамороченняВідчуття, що тіло або кімната рухається чи що втрачається рівновага.
- dehydrering
- зневодненняСтан, коли організму бракує води для нормальної роботи.
- diabetes
- діабетХвороба, за якої організм не регулює рівень цукру в крові належним чином.
- demens
- деменціяХвороби мозку, які з часом погіршують пам'ять, мислення та здатність справлятися з повсякденними справами.
- forvirring
- сплутаністьСтан, коли людині важко розуміти ситуацію, ясно мислити або знати, де вона перебуває.
- fall
- падінняКоли людина несподівано опиняється на землі, підлозі або нижчому рівні.
- brudd
- переломТріщина або повний розрив кістки.
- medisin
- лікиРечовина, яку використовують для запобігання, полегшення або лікування хвороби.
- behandling
- лікуванняЗаходи для полегшення скарг, поліпшення здоров'я або запобігання погіршенню хвороби.
- rehabilitering
- реабілітаціяПідтримка й тренування для відновлення або поліпшення навичок після хвороби чи травми.
- observasjon
- спостереженняУважне спостерігання й слухання та опис того, що насправді відбувається.
- vurdering
- оцінкаВикористання знань і спостережень для визначення значення ситуації та необхідних дій.
- dokumentasjon
- документаціяІнформація, записана або збережена, щоб показати, що сталося та що зроблено.
- rapportering
- звітуванняНадання належній особі потрібної інформації про стан пацієнта й надану допомогу.
- journal
- медична карткаСукупний запис про здоров'я пацієнта, медичну допомогу та важливі спостереження.
- taushetsplikt
- обов'язок зберігати таємницюОбов'язок не розголошувати приватну інформацію тим, хто не має права її отримувати.
- personvern
- захист персональних данихПравила й дії, що захищають інформацію про людину від неналежного використання та поширення.
- hygiene
- гігієнаЗвички, що підтримують чистоту тіла й оточення та запобігають хворобам.
- håndvask
- миття рукОчищення рук водою з милом для видалення бруду та збудників хвороб.
- smitte
- зараженняПередавання мікробів, що можуть спричинити хворобу, від джерела до людини.
- smittevern
- запобігання інфекціямЗаходи, що запобігають поширенню збудників хвороб між людьми.
- hansker
- рукавичкиПокриття для рук, що захищає під час контакту з рідинами організму або іншими забрудненими матеріалами.
- munnbind
- маскаПокриття носа й рота, що обмежує поширення крапель і може захищати від бризок.
- risiko
- ризикІмовірність того, що щось піде не так, і можлива тяжкість наслідків.
- avvik
- відхиленняТе, що не відповідає вимогам, домовленостям або процедурам на роботі.
- beredskap
- готовністьГотовність людей, обладнання й планів до серйозної події.
- kollega
- колегаЛюдина, з якою ти працюєш на робочому місці.
- samarbeid
- співпрацяСпільна робота й розподіл завдань для досягнення спільної мети.
- arbeidsmiljø
- робоче середовищеФізичні та соціальні умови, що впливають на самопочуття працівників на роботі.
- ansvar
- відповідальністьТе, що ти зобов'язаний виконувати й контролювати у своїй роботі.
- håndhygiene
- гігієна рукОчищення рук миттям або дезінфекцією для запобігання поширенню інфекції.
- afasi
- афазіяТруднощі з мовленням, розумінням, читанням або письмом після пошкодження мозку.
- trykksår
- пролеженьПошкодження шкіри й тканин через тривалий тиск на ділянку, часто над кісткою.
- blodsukker
- рівень цукру в кровіКількість цукру в крові, який клітини організму використовують для енергії.
- samtykkekompetanse
- здатність надавати усвідомлену згодуЗдатність розуміти інформацію про медичну допомогу та значення згоди чи відмови.
- krampeanfall
- судомний нападЕпізод, під час якого м'язи скорочуються без контролю людини.
